Releases section & RSS feed finally updated

After fixing our RSS-related issues, we have finally added our "toolbox: one" release to our catalogue page and the according RSS feed.